Άρον άρον είπε το «ναι»

Έσπευσε να αποδεχθεί ο κ. Καραμανλής, με επιστολή του προς τον κ. Μπους, το

όνομα που προτείνει για τα Σκόπια ο μεσολαβητής κ. Νίμιτς. Κι αυτό παρά τις

πολλαπλές – όπως αποκαλύπτουν σήμερα «TA NEA» – παγίδες που υπάρχουν στην

πρόταση του Αμερικανού μεσολαβητή!

Με επιστολή του προς τον Αμερικανό Πρόεδρο, Τζορτζ Μπους, ο Κώστας Καραμανλής

ζητεί, μάλιστα, τη συμπαράσταση της Ουάσιγκτον στο να πειστεί η Πρώην

Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας να δεχθεί την πρόταση του κ. Νίμιτς

για την ονομασία. Το σημαντικότερο, ωστόσο, στοιχείο της σύντομης και

προσωπικής επιστολής του Πρωθυπουργού προς τον Αμερικανό Πρόεδρο είναι ότι ο

κ. Καραμανλής αποδέχεται πλήρως την πρόταση του ειδικού διαμεσολαβητού του

ΟΗΕ, την ίδια στιγμή που η κυβέρνηση, διά του Πέτρου Μολυβιάτη, υποστηρίζει

πως η πρόταση δεν είναι αποδεκτή κι αποτελεί απλώς μια καλή βάση για

διαπραγμάτευση. Στην επιστολή του προς τον κ. Μπους ο κ. Καραμανλής αναφέρει

πως η ονομασία Republikα Makedonija-SKopje αποτελεί έναν καλό συμβιβασμό

(«good compromise») τον οποίο αποδέχεται η Ελλάδα και προς τούτο «θα θέλαμε να

ζητήσουμε τη συμπαράστασή σας», ώστε η ονομασία-πρόταση Νίμιτς να γίνει

αποδεκτή από τα Σκόπια και, εν συνεχεία, από τη διεθνή κοινότητα.

Καμία επιφύλαξη

Σημειώνεται πως ο Πρωθυπουργός, στην επιστολή του προς τον Αμερικανό Πρόεδρο –

που μόλις τον περασμένο Νοέμβριο αναγνώρισε τα Σκόπια ως «Δημοκρατία της

Μακεδονίας» – δεν αναφέρει καμία επιφύλαξη για την πλήρη πρόταση Νίμιτς, έτσι

όπως εκτίθεται στην έκτασης έξι και πλέον σελίδων επιστολή του διαμεσολαβητού

του ΟΗΕ. Αντίθετα ο κ. Μολυβιάτης στις επίσημες δηλώσεις που είχε κάνει μετά

την μελέτη της επιστολής Νίμιτς είχε μιλήσει για «σημεία που χρήζουν

διευκρινίσεων». Ανάμεσα σε αυτά είναι κι ότι σε περίπτωση συμφωνίας των δύο

πλευρών «καμία χώρα ή περιοχή δεν θα μπορεί να φέρει την ονομασία Makedonija ή

Macedonia», αλλά και οι όροι «μακεδονική εθνότητα» και «μακεδονική γλώσσα».

Αίσθηση ωστόσο προκαλεί σε διπλωματικούς κύκλους και η πρωτοβουλία αυτή

καθαυτή του Καραμανλή να απευθυνθεί εγγράφως στον κ. Μπους. Αφενός διότι αυτή

του η επιστολή προκαταλαμβάνει την απόφαση της Αθήνας, αφετέρου διότι τα περί

συναίνεσης των πολιτικών κομμάτων εμφανίζονται ως ένα επικοινωνιακό τρικ.

Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, όμως, το πλέον προβληματικό στοιχείο στην

απόφαση του κ. Καραμανλή να αποστείλει επιστολή στον Αμερικανό Πρόεδρο, είναι

ότι η Ελλάδα εμφανίζεται επαίτης της «αμερικανικής συμπαράστασης», τη στιγμή

που υποτίθεται ότι για το ζήτημα της ονομασίας είχε γίνει συζήτηση στην

πρόσφατη συνάντηση του κ. Μολυβιάτη με την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ,

Κοντολίζα Ράις.

Το «καλό παιδί»

Διπλωματικοί κύκλοι εξέφραζαν ωστόσο και μία – τελείως διαφορετική – εκτίμηση

για την επιστολή Καραμανλή. Ότι εστάλη σε μια προσπάθεια της Αθήνας να κάνει

το «καλό παιδί» απέναντι στις ΗΠΑ, για ένα θέμα που δεν θα είχε κανένα κόστος

για την ελληνική πλευρά: το Μέγαρο Μαξίμου θεωρεί πως τα Σκόπια θα απαντήσουν

– έτσι κι αλλιώς – αρνητικά στην πρόταση Νίμιτς. Με την επιστολή αυτή – λένε

οι ίδιοι κύκλοι – η ελληνική πλευρά δείχνει ότι είναι πρόθυμη για έναν

συμβιβασμό στο θέμα των Σκοπίων και αποστασιοποιημένη από τα προβλήματα της

περιοχής των Βαλκανίων. Άρα έτοιμη να παίξει κεντρικό ρόλο στην περιοχή το

επόμενο διάστημα.

Πέντε παγίδες για την Ελλάδα

OXI ENA ΑΛΛΑ 5 τουλάχιστον προβληματικά σημεία, τα οποία εγκυμονούν

κινδύνους για την Ελλάδα, εμπεριέχει η πρόταση Νίμιτς. Σύμφωνα με πληροφορίες

των «ΝΕΩΝ», πέρα από την απαγόρευση στην Ελλάδα να χρησιμοποιεί το όνομα

«Μακεδονία» – που είναι ήδη γνωστή – η πρόταση δεν διευκρινίζει εάν το όνομα

που προτείνεται θα χρησιμοποιείται σε όλες τις διμερείς σχέσεις της γειτονικής

χώρας (σύνθετη ονομασία) ή μόνο στις σχέσεις της με την Ελλάδα (διπλή

ονομασία, που η Αθήνα δεν αποδέχεται). Είναι μάλιστα ενδεικτικό πως η πρόταση

δεν υποχρεώνει ούτε τα Σκόπια να αλλάξουν το Σύνταγμά τους (το οποίο ρητώς

αναφέρει πως το όνομα της χώρας είναι «Δημοκρατία της Μακεδονίας») ούτε τις

χώρες που έχουν αναγνωρίσει τη γειτονική χώρα με το όνομα «Μακεδονία» να

ενστερνισθούν τη νέα ονομασία. H πρόταση Νίμιτς δεν είναι ένα αλλά τρία

κείμενα: η κυρίως επιστολή, ένα προσάρτημα και μια προσωπική επιστολή του κ.

Νίμιτς προς τις κυβερνήσεις της Ελλάδας και των Σκοπίων. Σύμφωνα με τις

πληροφορίες των «ΝΕΩΝ», το πλέον επώδυνο σημείο για την Ελλάδα περιέχεται στην

προσωπική επιστολή, όπου ρητώς αναφέρεται ότι οι κάτοικοι της χώρας θα

ονομάζονται «Μακεδόνες» και η γλώσσα τους «μακεδονική». Μάλιστα, ο κ. Νίμιτς

υποστηρίζει, πως αυτό θα εμποδίσει Έλληνες και Σκοπιανούς να αντιπαρατίθενται

για το ποιος είναι Μακεδόνας. Στην πραγματικότητα όμως, απαγορεύει στους

Έλληνες να αυτοαποκαλούνται Μακεδόνες και αναγνωρίζει μακεδονική εθνότητα, την

ύπαρξη της οποίας αρνείται να αποδεχθεί η Ελλάδα.