Πίσω, στα παλιά κι αγαπηµένα του ληµέρια, ετοιµάζεται να γυρίσει ο Φίλιπ Σίµουρ Χόφµαν (της κινηµατογραφικής «Αµφιβολίας» και του Οσκαρ). Στο θέατρο και το Μπρόντγουεϊ. Και µάλιστα µε τον «Θάνατο του εµποράκου» του Αρθουρ Μίλερ σε σκηνοθεσία του Μάικ Νίκολς («Ο πρωτάρης») που τον είχε καθοδηγήσει και σε µια νεοϋρκέζικη θεατρική παραγωγή του «Γλάρου» το 2001. Τελευταία φορά που ο «Εµποράκος» ανέβηκε σε σκηνή του Μπρόντγουεϊ ήταν το 1999 στα 50χρονα από την πρώτη παρουσίαση του έργου µε τον πολύ Μπράιαν Ντένεχι στον ρόλο του Γουίλι Γόµαν. Ο Φίλιπ Σίµουρ Χόφµαν είχε εµφανιστεί τελευταία φορά στο Μπρόντγουεϊ το 2003 στο «Μακρύ ταξίδι της µέρας µέσα στη νύχτα» του Ευγένιου ΟΝιλ.
