Στις 16 Ιουνίου διαδραματίζονται τα «γεγονότα» που περιγράφονται στον «Οδυσσέα» του Τζέιμς Τζόις, του πιο παροιμιακά «δύσκολου» βιβλίου της λογοτεχνίας του 20ού αιώνα. Σχεδόν εκατό χρόνια μετά την πρώτη έκδοση του έργου, έκανε πριν από λίγες πρεμιέρα (στις 16 Ιουνίου) στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης το ντοκιμαντέρ «Στο κρεβάτι με τον Οδυσσέα» («In bed with Ulysses») των Αλεν Αντελσον και Κέιτ Τάβερν. Πρόκειται για ένα φιλμ που φιλοδοξεί να απελευθερώσει την ογκώδη και καλειδοσκοπική νουβέλα από το βάρος (και τη θολούρα) ακαδημαϊκής ανάλυσης δεκαετιών και να αποκαλύψει τις ζωτικές ανθρώπινες και αυτοβιογραφικές διαστάσεις που ενδεχομένως αδυνατεί να αναγνωρίσει ο μέσος αναγνώστης πίσω από τον πυκνό και πολυσήμαντο λόγο του κορυφαίου ιρλανδού συγγραφέα.