Την στυγνή αλήθεια για την εικόνα του Ολυμπιακού στην επιθεση είπε ο Αξελ Τουπάν στην κάμερα της «Nova» μετά την ήττα στην Εφές. Αρχικά ο Γάλλος φόργουρντ είπε: «Κάναμε πολλά λάθη και αυτό μας κόστισε. Δεν μείναμε από ενέργεια, αλλά δώσαμε εύκολα καλάθια» για να προσθέσει για τις ήττες της ομάδας του πως: «Πρέπει να παίξουμε καλά και να κάνουμε από εδώ και πέρα τις νίκες που θέλουμε. Αν νικήσουμε σε ένα ματς, όλα θα πάνε καλύτερα».
Σε ερώτηση για την κάκιστη επιθετική παρουσία των Ερυθρόλευκων δήλωσε «Παίζουμε άσχημα επιθετικά. Δεν παίρνουμε καλά σουτ. Όταν σκέφτεσαι πολύ, τότε δεν παίζεις καλά. Κάνουμε λάθη» για να κλείσει αναφορικά με το ρόλο του και τον χρόνο του πως: «Δεν ξέρω τι συμβαίνει, προσπαθώ να μην το σκέφτομαι πολύ. Στο παρκέ θέλω να δίνω ενέργεια. Προσπαθώ να βοηθάω την ομάδα μου. Όταν δεν παίζεις πολύ, είναι δύσκολο».