Ο Τζέιμς Γκιστ «λαχτάρησε» τους ανθρώπους του Παναθηναϊκού λίγο μετά την έναρξη του δευτέρου δεκαλέπτου στον αγώνα με τον Προμηθέα, καθώς σε μια φάση συγκρούστηκε με τον Ρίον Μπράουν και έπεσε άτσαλα στο παρκέ.
Σηκώθηκε και αποχώρησε κουτσαίνοντας πιάνοντας το γόνατο στο δεξί του πόδι. Απαντες «πάγωσαν», καθώς ακολουθούν τα κρίσιμα παιχνίδια με τη Ρεάλ Μαδρίτης για τα πλέι οφ της Ευρωλίγκας και το ιατρικό τιμ του Παναθηναϊκού έπεσε πάνω του.
Με την πάροδο του χρόνου άρχισε να νιώθει καλύτερα το πόδι του, οι πόνοι είχαν υποχωρήσει αισθητά και είχε απλώς ενοχλήσεις. Φυσικά δεν επέστρεψε στο παρκέ και μετά το τέλος του αγώνα πήγε στο νοσοκομείο για να υποβληθεί σε μαγνητική τομογραφία.
Από τις εξετάσεις δεν φάνηκε πως υπάρχει κάτι το σοβαρό και θα ακολουθήσει θεραπεία για να είναι έτοιμος να παίξει κόντρα στους Ισπανούς. Στο ιατρικό τιμ του «τριφυλλιού» αισιοδοξούν πως ακόμα και τη Δευτέρα θα είναι σε θέση να προπονηθεί, μια και το πρώτο ματς με τη Ρεάλ είναι την Τετάρτη στη Μαδρίτη.