Κάθε καλοκαίρι – την περίοδο δηλαδή που το ΝΒΑ διανύει επίσημα την περίφημη offseason – ορισμένοι εκ των κορυφαίων αθλητών του πλανήτη, επιστρέφουν στα γυμναστήρια και τα γήπεδα της γειτονιάς του, προσπαθώντας να προσθέσουν νέα στοιχεία στο ρεπερτόριο τους. Άλλωστε η διαρκής βελτίωση αποτελεί αναγκαία συνθήκη, ώστε να «επιβιώσεις» για πολλές σεζόν στο δύσκολο περιβάλλον της αμερικάνικης λίγκας.
