Τις επόμενες ημέρες ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας θα ανακοινώσει ότι η ευλογιά των πιθήκων μετονομάζεται σε «MPOX», μια αλλαγή που αποφασίστηκε λόγω ανησυχίας για στιγματισμό των ασθενών, γράφει το Politico επικαλούμενο τρεις πηγές που γνωρίζουν την υπόθεση.
Ο ΠΟΥ είχε αποφασίσει τη μετονομασία του ιού το καλοκαίρι, αργότερα όμως δέχτηκε πιέσεις από την αμερικανική κυβέρνηση να επισπεύσει την αλλαγή.
Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, η κυβέρνηση Μπάιντεν είχε απειλήσει να αλλάξει μονομερώς την ονομασία της ασθένειας αν ο ΠΟΥ δεν προχωρούσε αρκετά γρήγορα.
Αιτία ήταν η ανησυχία ότι το όνομα ευλογιά των πιθήκων στιγματίζει τους ασθενείς, ειδικά τους μαύρους, και αποθαρρύνει τον εμβολιασμό κατά της ασθένειας.
Ειδικοί της δημόσιας υγείας και οργανώσεις ΛΟΑΚΤΙ είχαν επίσης εκφράσει ανησυχίες για την ονομασία που απέκτησε η ασθένεια όταν ανακαλύφθηκε στην Αφρική το 1958. Υποστήριξαν ότι το όνομα είναι ανακριβές, ενθαρρύνει τα ρατσιστικά στερεότυπα και εμποδίζει τη διεθνή προσπάθεια καταπολέμησής της.
Η ασθένεια έγινε ευρύτερα γνωστή τον Μάιο, όταν ξέσπασε η πρώτη επιδημία εκτός Αφρικής.
Σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων, μέχρι τις 22 Νοεμβρίου είχαν καταγραφεί σχεδόν 21.000 κρούσματα στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΕ συν Ισλανδία, Λιχτενστάιν και Νορβηγία).
