Ο δανεισμός του Δανού αμυντικού, Μαντς Μπεχ Σόρενσεν, από την Μπρέντφορντ στη Νις δεν εξελίχθηκε όπως θα περίμεναν οι δύο πλευρές. Ο 23χρονος παίκτης δεν έπαιξε ούτε σε ένα ματς με τη γαλλική ομάδα, οπότε την Κυριακή (1/01) ο σύλλογος της Νίκαιας ανακοίνωσε την επιστροφή του στο κλαμπ της Premier League.
Ο Σόρενσεν εντάχθηκε στο δυναμικό της Νις στο φινάλε της καλοκαιρινής μεταγραφικής περιόδου, μετρώντας νωρίτερα μόλις τρεις συμμετοχές με την φανέλα της Μπρέντφορντ στην κορυφαία κατηγορία του αγγλικού πρωταθλήματος.
Από την άλλη πλευρά, ο συμπατριώτης του Σόρενσεν, Κάσπερ Ντόλμπεργκ, ο οποίος είχε παραχωρηθεί δανεικός από τη Νις στη Σεβίλη, αναμένεται να επιστρέψει στη Γαλλία.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα ο Δανός επιθετικός θα παραχωρηθεί ξανά με τη μορφή δανεισμού, αυτή την φορά στη γερμανική, Χόφενχαϊμ, η οποία ετοιμάζεται να τον υποδεχθεί.