Στην φως της δημοσιότητας βρίσκονται πλέον εκατοντάδες σελίδες εγγράφων που αποκαλύφθηκαν από αγωγή που συνδέεται με τον κατηγορούμενο για σωματεμπορία Τζέφρι Επστάιν. Αυτή είναι η πρώτη σειρά εγγράφων που αποσφραγίζεται βάσει δικαστικής εντολής της 18ης Δεκεμβρίου, ενώ αναμένεται να αποκαλυφθούν και άλλα μέσα στις επόμενες εβδομάδες.
Σύμφωνα με το CNN, τα έγγραφα συνολικά, συμπεριλαμβανομένου του υλικού που δεν έχει ακόμη αποκαλυφθεί, αναμένεται να περιλαμβάνουν σχεδόν 200 ονόματα, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων από τους κατηγόρους του Epstein, επιφανών επιχειρηματιών, πολιτικών και ενδεχομένως περισσότερων. Στα αρχεία αυτά κατονομάζονται οι πρώην πρόεδροι Μπιλ Κλίντον και Ντόναλντ Τραμπ, αν και κανένας από τους δύο δεν κατηγορούνται για παρανομία.
Δεν περιέχουν μεγάλες αποκαλύψεις – Για την αθωότητα της Sjoberg
Η πρώτη παρτίδα εγγράφων δεν φαίνεται να περιέχει αποκαλύψεις-βόμβα. Πολλές από τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτά έχουν ήδη δημοσιοποιηθεί μέσω αναφορών στα μέσα ενημέρωσης και άλλων δικαστικών διαδικασιών. Αλλά είναι η πρώτη φορά που τα έγγραφα αυτά, που κατατέθηκαν σε δικαστήριο, δημοσιεύονται μέσω του νομικού συστήματος.
Οι δικηγόροι της Ghislaine Maxwell ανέφεραν σε δήλωσή τους την Τετάρτη: «Έχει υποστηρίξει σταθερά και σθεναρά την αθωότητά της.» Τα έγγραφα περιέχουν αποσπάσματα από καταθέσεις που έλαβαν η Μάξγουελ και η Βιρτζίνια Ρόμπερτς Τζιούφρε.
Οι καυτές αποκαλύψεις για τον πρίγκιπα Άντριου
Υπάρχει επίσης μια κατάθεση της Johanna Sjoberg, η οποία στο έγγραφο περιγράφει ότι ο πρίγκιπας Ανδρέας την άγγιξε στο στήθος της με αστείο τρόπο ενώ έβγαζε φωτογραφίες.
Ο πρίγκιπας Άντριου και η Βιρτζίνια Τζούφρε είχαν προηγουμένως καταλήξει σε εξωδικαστικό συμβιβασμό στην αγωγή της για σεξουαλική κακοποίηση εναντίον του, σύμφωνα με δικαστικό έγγραφο που κατέθεσαν οι δικηγόροι της την Τρίτη. Ο Άντριου έχει αρνηθεί τους ισχυρισμούς εναντίον του.
Τα πρακτικά της κατάθεσης περιλαμβάνουν αναφορές σε διάφορα εξέχοντα ονόματα, όπως έχει ήδη αναφερθεί, μεταξύ των οποίων ο Άντριου αλλά και ο Μπιλ Κλίντον, ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ.
Τι ανέφερε η συνεργάτης του Επστάιν για τον Κλίντον
Η Σιόμπεργκ υπενθύμισε στην κατάθεσή της το 2016 ότι ο Επστάιν της μίλησε για τον Μπιλ Κλίντον. «Είπε μια φορά ότι στον Κλίντον αρέσουν οι νεαρές, αναφερόμενος σε κορίτσια», είπε. Όταν ρωτήθηκε αν ο Κλίντον ήταν φίλος του Επστάιν, είπε ότι κατάλαβε ότι ο Επστάιν είχε «συναλλαγές» με τον Κλίντον.
Εκπρόσωπος του Κλίντον επιβεβαίωσε το 2019 ότι ο πρώην πρόεδρος είχε πετάξει με το ιδιωτικό αεροπλάνο του Επστάιν, αλλά δήλωσε ότι ο Κλίντον δεν γνώριζε τίποτα για τα «τρομερά εγκλήματα» του χρηματοδότη.
Ένας εκπρόσωπος της Κλίντον επανέλαβε την Τετάρτη αυτή τη διάψευση του 2019 και δήλωσε στο CNN ότι έχουν περάσει πλέον «σχεδόν 20 χρόνια από την τελευταία επαφή του προέδρου Κλίντον με τον Επστάιν». Η Κλίντον δεν έχει κατηγορηθεί για εγκλήματα ή αδικήματα που σχετίζονται με τον Επστάιν.
Τι αποκαλύπτουν τα έγγραφα για τον Τραμπ
Στην κατάθεσή της, η Johanna Sjoberg θυμήθηκε επίσης μια φορά που ήταν με τον Epstein σε ένα από τα αεροπλάνα του και οι πιλότοι τους ενημέρωσαν ότι έπρεπε να προσγειωθούν στο Atlantic City. Στη συνέχεια ο Epstein τους πρότεινε να επικοινωνήσουν με τον Donald Trump.
«Ο Τζέφρι είπε: «Ωραία, θα τηλεφωνήσουμε στον Τραμπ και θα πάμε στο – δεν θυμάμαι το όνομα του καζίνο, αλλά – θα πάμε στο καζίνο»», είπε η Sjoberg. Η Sjoberg δήλωσε αργότερα στην κατάθεσή της ότι δεν έκανε ποτέ μασάζ στον Trump. Ο Τραμπ δεν κατηγορείται για αδικήματα που σχετίζονται με τον Επστάιν στα έγγραφα.
Ποια άλλα ονόματα περιλαμβάνονται
Η Giuffre ισχυρίστηκε στην κατάθεσή της ότι ο Μάξγουελ την κατεύθυνε να έχει σεξουαλικές επαφές με άτομα όπως ο πρώην κυβερνήτης του Νέου Μεξικού Μπιλ Ρίτσαρντσον, ο πρίγκιπας Άντριου, ο γκουρού της τεχνολογίας Μάρβιν Μίνσκι, ο γνωστός Γάλλος ανιχνευτής μοντέλων Ζαν-Λικ Μπρουνέλ και ο Αμερικανός επενδυτής Γκλεν Ντούμπιν.
Η Sjoberg κατέθεσε επίσης ότι γνώρισε τον μουσικό Μάικλ Τζάκσον και τον μάγο Ντέιβιντ Κόπερφιλντ μέσω του Επστάιν, αν και δεν ισχυρίζεται ότι διέπραξαν κάποιο αδίκημα.
Τρία ακόμη ανώνυμα άτομα
Εκπρόσωπος της Dubin ανέφερε σε δήλωσή του το 2019, όταν είχαν δημοσιοποιηθεί προηγουμένως οι ισχυρισμοί της Giuffre, ότι «»Ο Glenn και η Eva Dubin είναι εξοργισμένοι από τους ισχυρισμούς εναντίον τους στα δικαστικά αρχεία που αποκαλύφθηκαν και τους απορρίπτουν κατηγορηματικά». Η δήλωση αναφέρθηκε ευρέως εκείνη την εποχή, μεταξύ άλλων στην Washington Post, στο Hill και στο Vanity Fair.
Στο ίδιο τμήμα εκείνης της κατάθεσης υπάρχουν ακόμη τρία ανώνυμα άτομα που δεν αποκαλύφθηκαν την Τετάρτη. Η Giuffre ισχυρίζεται ότι ο Maxwell την κατεύθυνε να έχει σεξουαλικές σχέσεις με έναν «ανώνυμο πρίγκιπα», τον «ιδιοκτήτη μιας μεγάλης αλυσίδας ξενοδοχείων» και ένα όνομα που αποσιωπήθηκε πλήρως. Από το έγγραφο δεν είναι σαφές αν η Giuffre είχε στη συνέχεια σεξουαλική επαφή με κάποιο από τα άτομα που κατονομάζονται.
Μεταξύ των αρχείων είναι καταθέσεις και νομικές προτάσεις
Άλλα αρχεία που αποσφραγίστηκαν είναι νομικές προτάσεις που κατέθεσαν οι δικηγόροι. Τα έγγραφα είναι καταθέσεις από υπόθεση που διευθετήθηκε από την Virginia Roberts Giuffre, μια Αμερικανίδα που ισχυρίστηκε ότι ο Epstein την κακοποίησε σεξουαλικά όταν ήταν ανήλικη και ότι η Ghislaine Maxwell, πρώην φίλη του Epstein, βοήθησε στην κακοποίηση.
Πολλά από τα φερόμενα ως θύματα και τους συνεργάτες έχουν δώσει δημόσιες συνεντεύξεις και έχουν ήδη εντοπιστεί στα μέσα ενημέρωσης. Η συμπερίληψη στα νέα μη επεξεργασμένα έγγραφα δεν αποτελεί ένδειξη παραβατικότητας ή παράβασης του νόμου. Τα ονόματα ορισμένων θυμάτων παραμένουν αποσιωπημένα λόγω της ευαίσθητης φύσης των εγκλημάτων, σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα.
Σημειώνεται ότι ο Επστάιν παραπέμφθηκε το 2019 σε δίκη για λειτουργία κυκλώματος εμπορίας ανθρώπων. Κατόπιν τούτου πέθανε από αυτοκτονία στη φυλακή ενώ περίμενε τη δίκη. Οι εισαγγελείς της Νέας Υόρκης απήγγειλαν κατηγορίες στον Μάξγουελ για σεξουαλική εμπορία που αφορούσε πολλά θύματα. Καταδικάστηκε το 2021.