Ένας άνδρας από την Αγγλία, έφτασε την έκπληξη σε άλλο επίπεδο, αφού επί ένα χρόνο μάθαινε κρυφά κορεάτικα γιατί ήθελε να κάνει έκπληξη στην σύζυγό του την ημέρα του γάμου τους.
Ο Μπεν δεν έμαθε απλώς να λέει «σ’ αγαπώ» και «γεια σου, με λένε Μπεν». Όχι, ο τύπος έμαθε πραγματικά τη γλώσσα.
Εκτός από την σύζυγό του φυσικά, εξέπληξε και τους γονείς της, αλλά και όλους όσους είχαν ταξιδέψει από την Κορέα για να παραβρεθούν στο γάμο τους.
Η συγκινητική του ομιλία στα κορεάτικα
Η ομιλία του ξεκίνησε αρκετά τυπικά πριν μοιραστεί ότι με την Σόφι, την νύφη, αστειεύονταν «για μήνες» ότι θα ήταν «χαριτωμένο» αν μάθαινε λίγα κορεάτικα για να τα «πασπαλίσει» στην ομιλία του.
Αλλά στη συνέχεια άρχισε να μιλάει στη γλώσσα για να αποκαλύψει ότι «ως ένδειξη σεβασμού» έκανε «κρυφά μαθήματα».
«Όταν η Σόφι και εγώ αρχίσαμε να βγαίνουμε, μου είπε ότι στην κορεατική κουλτούρα, το να βγαίνεις με έναν ξένο αποδοκιμάζεται από πολλούς Κορεάτες. Φοβήθηκα πολύ να σε γνωρίσω, γιατί ένιωθα ότι ίσως δεν θα γινόμουν αποδεκτός», δήλωσε ο γαμπρός. «Αλλά έκανα λάθος».
«Με υποδεχτήκατε με ζεστή καρδιά. Χάρη σε όλους εσάς, καταφέραμε να φτάσουμε ως εδώ. Είμαι ευγνώμων που με δεχτήκατε ως νέο μέλος της οικογένειας και υπόσχομαι να αγαπώ και να φροντίζω τη Σόφι για πάντα».
Η κάμερα δείχνει συχνά τους γονείς της συζύγου του, οι οποίοι γνέφουν και χαμογελούν μαζί του καθώς ο Μπεν εκφωνεί με ευχέρεια στα κορεάτικα τον συγκινητικό λόγο.
Μετά την ομιλία, οι γονείς της Σόφι αγκαλιάζουν τον Μπεν, ενώ η σύζυγός του δακρύζει.
@bdccarpenter For nearly a year, I have been keeping a big secret from my wife, until our wedding day. I kept sneaking off for 30 minutes at a time for video calls she didn’t know about, or pretending they were for work when they weren’t. In bed I would often put one headphone in so she couldn’t hear what I was doing, and turning my screen away so she couldn’t see either. I set myself a goal of learning just a teeny tiny bit of Korean as a show of respect to her and her family on our wedding day. I wasn’t originally planning on sharing this video from a couple of months ago, because I try to make social media about posting educational content for you all. But, it seems silly not to share one of the most important days of my life. So, here is my full wedding speech, for any of you who are interested. ❤️ #wedding #weddingtiktok #groom #speech #weddingday #bride #korean #korea ♬ original sound – Ben Carpenter
Πώς δεν τον ανακάλυψε
Στη λεζάντα του TikTok, αποκάλυψε ότι έβγαινε κρυφά για μισή ώρα κάθε φορά για βιντεοκλήσεις στα κορεάτικα και συχνά προσποιούνταν ότι ήταν για τη δουλειά.
«Στο κρεβάτι συχνά έβαζα το ένα ακουστικό μέσα για να μην ακούει τι κάνω και έστρεφα την οθόνη μου μακριά για να μην μπορεί να δει ούτε εκείνη», έγραψε.
«Έβαλα ως στόχο να μάθω έστω και ένα μικροσκοπικό κομμάτι κορεάτικων ως ένδειξη σεβασμού προς εκείνη και την οικογένειά της την ημέρα του γάμου μας».