By the book

Ο Πολωνός Ζμπίγκνιου Χέρμπερτ (1924-1998) είναι ένας από τους αξιολογότερους ποιητές του 20ού αιώνα και η επιλογή 75 ποιημάτων του στο βιβλίο Τιμές στον μικρό θεό της ειρωνείας έχει σημασία επειδή μας προσφέρει την ευρύτερη μέχρι σήμερα παρουσίαση του έργου του στην Ελλάδα. Επιπρόσθετα όμως η σημασία του βιβλίου έγκειται στην ποιότητα τόσο των μεταφράσεων […]

Θα μπορούσε το βιβλίο «Χρυσά λούπινα» της Λίνας Σόρογκα να θεωρηθεί ένα «συνολικό» μυθιστόρημα όσον αφορά τη νεοελληνική περιπέτεια των τελευταίων δεκαετιών; Με ένα πρώτο διάβασμα ναι –κάθε σημαντικό βιβλίο σε υποχρεώνει σε ένα δεύτερο ή και τρίτο, αν όχι όλων του των σελίδων, ορισμένων τουλάχιστον, διάβασμα προκειμένου να αποκρυπτογραφήσεις τους κώδικές του, όπως οι […]

Ο αρχισυντάκτης και αρθρογράφος της κεντροαριστερής τουρκικής εφημερίδας «Τζουμχουριέτ» Τζαν Ντουντάρ βρέθηκε πέρυσι στο στόχαστρο της κυβέρνησης Ερντογάν και φυλακίστηκε με την κατηγορία της κατασκοπείας. Το βιβλίο αποτελεί μια αυτοβιογραφική αφήγηση της περιπέτειάς του, μια κραυγή προς την ελευθερία. Οποιος θεωρεί τη δημοκρατία δεδομένη, κάνει πολύ μεγάλο λάθος. Για να διατηρηθεί, χρειάζεται καθημερινά εμβάθυνση, προστασία […]

Αν κάτι μας γίνεται συνειδητό μ’ έναν συγκλονιστικό μάλιστα τρόπο διαβάζοντας το μυθιστόρημα του Κοσμά Χαρπαντίδη «Το άκυρο αύριο» δεν είναι μόνον ότι οι εθνικές περιπέτειες των αρχών της δεκαετίας του 1940 είχανε προεξοφλήσει το τι θα συνέβαινε σε πολιτικό επίπεδο στη χώρα μας στις αρχές του 1980. Μας γίνεται κυρίως κατανοητό πως αν θα […]

«Η Ιστορία, την οποία χρειάστηκε να προσκυνήσουν οι άνθρωποι, είναι θεότητα γνωστή για τη σκληρότητά της. Σήμερα οι εντολές αυτής της θεότητας εκφέρονται από επιτήδειους ιερείς κρυμμένους στο κούφιο εσωτερικό του ειδώλου της, ενός ειδώλου που τα μάτια του είναι έτσι φτιαγμένα ώστε να ακολουθούν παντού τον άνθρωπο, ο οποίος αδυνατεί να αποφύγει το βλέμμα […]

Ενα πρόσφατο βιβλίο που περιηγείται με θαυμαστό τρόπο την Πόλη αποφεύγοντας την νοσταλγική πικρία που χαρακτηρίζει πολλά από τα κείμενα που έχουν γραφεί τα τελευταία χρόνια αποδεικνύεται ιδιαίτερα χρήσιμο στο να κατανοήσουμε τις πολιτικές αλλαγές που συντελούνται στην Τουρκία. Το βιβλίο της Σεβαστής Χρηστίδου «Εγκλήματα στην Πόλη», 34 ιστορίες επιλεγμένες από το αστυνομικό ρεπορτάζ της […]

Μπορεί η Ιστορία να γραφεί με μπλόφες, ψέματα κι εκβιασμούς; Μπορεί το «YMCA» εκτός από τραγούδι των Village People που όλοι έχουμε λίγο πολύ χορέψει στα πάρτι να έπαιξε καθοριστικό ρόλο για τη σωτηρία 300.000 και πλέον Ελλήνων από την αποβάθρα της φλεγόμενης Σμύρνης; Και μπορεί όλα αυτά τα άγνωστα εν πολλοίς γεγονότα να τα […]

Αμέτρητα τα μυθιστορήματα, τα ποιήματα, τα δοκίμια, οι ιστορικές μελέτες, οι κινηματογραφικές ταινίες και οι τηλεοπτικές σειρές με θέματα από τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Εκατό και πλέον χρόνια από την έναρξή του (1914), εκατό χρόνια σε λίγο από το τέλος του (1918) με τη μορφή «ανακωχής», κουβαλάει την εκκρεμότητα της ιστορικής μνήμης για το μέγεθος […]