ΝΣυν
Μουράτ εναντίον Μπλουσέ
Ολοκληρώνοντας την (και λόγω εποχής) παιγνιώδη ενασχόλησή μου με την αλιεία μεταφραστικών μαργαριταριών, αξίζει νομίζω να παραθέσω μερικά ακόμα ευρήματα, εις επίρρωσιν της άποψής μου πώς και με ποιους όρους γίνονταν οι μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων κατά τις δεκαετίες του 1950 και του 1960. Εχουμε έτσι και λέμε, από την ίδια πάντα πηγή: «οι ποιητές της […]