«Σε μια ρώγα από σταφύλι…»

Το αναγνωστικό της Β’ Δημοτικού του Βασίλη Οικονομίδη με εικονογράφηση του ζωγράφου Γιώργου Μανουσάκη, που θα κυκλοφορήσει αύριο με «ΤΑ ΝΕΑ  Σαββατοκύριακο», είναι προϊόν της μετεμφυλιακής Ελλάδας, αλλά συνεχίστηκε να διδάσκεται έως τα πρώτα χρόνια της Μεταπολίτευσης. Η ανατύπωση βασίζεται στη 16η  έκδοση του βιβλίου, που κυκλοφόρησε σε 256.000 αντίτυπα το 1976 πια. Μοιάζει, λοιπόν, παράδοξο ότι στο δημοτικό σχολείο του 1976, όπου αναπτυσσόταν το όραμα της Ενωμένης Ευρώπης, διδάσκεται στους μαθητές της Β’ τάξης (έως το 1979) το ίδιο αναγνωστικό το οποίο διδασκόταν στο σχολείο του 1954, κατά το οποίο επιχειρούνταν η δύσκολη ανοικοδόμηση της χώρας, όπως σημειώνει η Ελένη Κεχαγιόγλου. Ετσι, μόνο ως φολκλόρ μπορούσε να αντιμετωπίσει το γεγονός ότι ο Μανολάκης παρουσιάζεται να φέρνει νερό από τη βρύση, ο Δημητράκης κινδυνεύει να τον πατήσει ένα άλογο μες στη μέση του δρόμου όπου παίζει βόλους, ο Μιχαλάκης αγοράζει το τετράδιό του όχι με χρήματα αλλά με τέσσερα αβγά, ο πόλεμος του 1940 εμφανίζεται ως πρόσφατο γεγονός, ενώ οι μαθητές του δημοτικού δίνουν στο τέλος της χρονιάς εξετάσεις (που είχαν εν τω μεταξύ καταργηθεί).