Με τον «Κήπο των θεών» (εκδ. Καλειδοσκόπιο, μτφ. Μαρίνα Δημητρά, Δήμητρα Σίμου, 2018) ολοκληρώνεται η «τριλογία της Κέρκυρας» του Τζέραλντ Ντάρελ όσον αφορά την ελληνική μετάφραση. Στο βιβλίο του 1978 ο βρετανός συγγραφέας και φυσιοδίφης επιστρέφει στις αναμνήσεις της παιδικής και νεανικής ηλικίας, τις οποίες πρωτοπαρουσίασε στο μπεστ σέλερ «Η οικογένειά μου και άλλα ζώα» (1956), για να ακολουθήσει το «Ζώα, πουλιά και συγγενείς» (1969), τα οποία επίσης κυκλοφορούν από το Καλειδοσκόπιο. Οι Ντάρελ είχαν εγκατασταθεί στην Κέρκυρα το 1935 και η πενταετής παραμονή τους στο νησί αποτελεί το περιεχόμενο του νέου βιβλίου «Οι Ντάρρελ της Κέρκυρας» του Michael Haag (Πατάκης, μτφ. Μυρτώ Καλοφωλιά).

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ