Η φωνή της μαύρης Αμερικής

Πολλά χρόνια πριν από τη σαρωτική επιρροή της Οπρα Γουίνφρι στην αμερικανική τηλεόραση και σχεδόν τρεις δεκαετίες πριν από την εκλογή του Μπαράκ Ομπάμα στην προεδρία των ΗΠΑ (2009), η «εσωτερική συνείδηση» της χώρας είχε ανακαλύψει μία άλλη ηρωίδα στο πρόσωπο της Τόνι Μόρισον. Η κορυφαία συγγραφέας που έφυγε προχθές από τη ζωή, η πρώτη Αφροαμερικανή που τιμήθηκε με Νομπέλ Λογοτεχνίας (1993), ήταν το εξώφυλλο στο περιοδικό «Newsweek», στις 31 Μαρτίου 1981. Ορισμένοι από τους περαστικούς στο Γκραντ Σέντραλ της Νέας Υόρκης κοίταξαν εκείνο το πρωί το μεγάλο διαφημιστικό ταμπλό και απλώς συνέχισαν τη διαδρομή τους. Αλλοι ίσως γνώριζαν γιατί το επιδραστικό περιοδικό, που κάλυπτε με αξιώσεις τα φυλετικά ζητήματα, επέλεξε το πορτρέτο του Αβεντον, τον τίτλο «Μαύρη μαγεία». Ισως γνώριζαν ήδη από τα τρία μυθιστορήματα που είχε ήδη γράψει για τους φανταστικούς κόσμους με τους προγόνους των Αφροαμερικανών να πετάνε στον αέρα ή τα νεκρά κορίτσια τους που επέστρεφαν ως φαντάσματα ενήλικων γυναικών.