«Εμανουέλ, έχω κουραστεί να μαζεύω τα σπασμένα»

Απαντώντας χθες στις αλλεπάλληλες ερωτήσεις που του τέθηκαν, ο γερμανός κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ αρνήθηκε τα πάντα, επέμεινε ότι η καγκελάριος δεν έχει κρατήσει στη μνήμη της «ούτε παράπονα, ούτε οργή, ούτε αντιπαράθεση» από το δείπνο που παρέθεσε προς τιμήν του Εμανουέλ Μακρόν ο γερμανός πρόεδρος Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάγερ για την 30ή επέτειο από την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – μόνο «μια υπέροχη παρέα», θυμάται, που συζητούσε τα γεγονότα που οδήγησαν στην επανένωση της Γερμανίας και την προσπάθεια Γερμανίας και Γαλλίας να βρίσκουν πάντα από κοινού λύσεις. Η αλήθεια όμως είναι πως η σκηνή από το εν λόγω δείπνο την οποία περιέγραψε στους «New York Times» ο Στίβεν Ερλανγκερ, με την Ανγκελα Μέρκελ να δηλώνει στον γάλλο πρόεδρο ότι «έχει κουραστεί να μαζεύει τα σπασμένα» του, είναι πιο «δυνατή» (βλ. γοητευτική) από τις χλιαρές κυβερνητικές διαψεύσεις.