Δεν υπάρχει ακριβής μετάφραση στα ελληνικά. Μάλλον περιγραφικά το προσεγγίζεις. Κάτι σαν «μισή μερίδα» θέλουν να πουν οι Βραζιλιάνοι όταν αποκαλούν κάποιον «Tiquinho». Ετσι φώναζε χαϊδευτικά και η μητέρα του, τον ύψους 1.87 μ. σέντερ φορ που έφτασε χθες βράδυ στην Ελλάδα για λογαριασμό του Ολυμπιακού κάνοντας τον Πέδρο Μαρτίνς έναν πραγματικά ευτυχισμένο ναύαρχο: Τρίτο «θωρηκτό» στον ερυθρόλευκο στόλο πλάι στον Γιουσέφ Ελ Αραμπί και τον Αχμέντ Χασάν. Ξεκινάς να υπολογίζεις γκολ στο μεγάλο λιμάνι και χάνεις το μέτρημα…

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ

Εγγραφή