Χτίζοντας τη δημοκρατίαστον Κόκκινο Πλανήτη

Το «μακρινό» 1992, ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους αμερικανούς συγγραφείς, ο Κιμ Στάνλεϊ Ρόμπινσον, είχε υπογράψει ένα μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας στα όρια του «πιθανού», τον «Κόκκινο Αρη» – στα ελληνικά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Φανταστικός Κόσμος (μτφ. Χριστόδουλος Λιθάρης). Πρωταγωνιστές, μια ομάδα από 100 προσεκτικά επιλεγμένους επιστήμονες, οι οποίοι ταξιδεύουν στον Αρη προκειμένου να εγκαθιδρύσουν εκεί έναν νέο ανθρώπινο πολιτισμό. Παλεύουν, προφανώς, με ένα σωρό τεχνικές δυσκολίες, ανάμεσά τους και την ανάγκη γεωδιαμόρφωσης της αρειανής επιφάνειας. Το βιβλίο όμως το διατρέχει και ένα άλλο, περισσότερο αφηρημένο ερώτημα: πρέπει να υπόκειται ο νέος πολιτισμός τους στις παραδόσεις και τις δομές διακυβέρνησης της Γης; Ή μήπως θα έπρεπε οι έποικοι να εκμεταλλευτούν την ευκαιρία για να τα κάνουν όλα αυτά στην άκρη και να ξεκινήσουν από την αρχή;