Τα λαϊκά κοινοτικά λουτρά του αεροδρομίου ήσαν μικτά από πέρυσι, εν τούτοις πήγαν πολύ άσχημα κατ’ αντίθεσιν προς τα λουτρά του «Εντεν» που έκαναν χρυσές δουλειές μολονότι ήσαν πιο ακριβά και ολιγώτερον άνετα. Ο πρόεδρος της κοινότητας του Παλαιού Φαλήρου κ. Λάππας προσπαθούσε μαζί με όλον το κοινοτικόν συμβούλιόν του να διαλευκάνη το μυστήριον αλλά του κάκου. Τα λουτρά έφθιναν. Στο τέλος της σαιζόν απεφάσισε να κάμει μίαν παράτολμον υπόθεσιν. Μήπως βλάπτει η επιγραφή «Μικτά λουτρά» που φέρουν στο σανίδιον περιτείχισμα; Ισως να ήτο και αυτό, εσκέφθη, αλλά ήτο πλέον πολύ αργά διά να το επανορθώση. Εφέτος όμως από νωρίς νωρίς έσπευσε να σβήση την επογραφήν που δεν έλεγε τίποτε και να την αντικαταστήση με την συναρπαστικήν φράσιν «Μπαιν-Μιξτ» που έλεγε και υπέσχετο πολλά. Κατακλυσμός αρρένων και θηλέων κολυμβητών έσπευδε από τα χαράματα να τα κατακλύση προτού καν αρχίση καλά καλά η σαιζόν.