Ποιος είναι ο γλύπτης και από πού;
Ένας από την Σικυώνα.
Και το όνομά του;
Λύσιππος.
Κι εσύ ποιος είσαι;
Ο Καιρός που όλους τους νικάω.
Γιατί περπατάς στις μύτες των ποδιών σου;
Κάνω ασταμάτητες περιφορές γύρω από τη γη.
Γιατί έχεις φτερά σε κάθε πόδι;
Επειδή περνάω και φεύγω σαν τον άνεμο.
Και στο δεξί σου χέρι γιατί κρατάς λεπίδα;
Για να δείξω στους ανθρώπους πως είμαι πιο κοφτερός από κάθε μαχαίρι.
Και τα μαλλιά, γιατί κρέμονται στο πρόσωπό σου;
Για να με τραβήξει όποιος έρχεται να με βρει.
Κι όμως -μα τον Δία- γιατί είσαι καραφλός από πίσω;
Για να μην μπορέσει κανείς που προσπέρασα με τα φτερωτά μου πόδια να με αρπάξει από πίσω, ακόμα και αν το θελήσει.
Γιατί σε έφτιαξε ο γλύπτης;
Για χάρη σας, ξένοι, και για να μάθετε με έβαλε
στην είσοδο.