Ποιος φοβάται τον «ουοκισμό»;

H λέξη woke είναι βέβαια ο αόριστος του αγγλικού ρήματος «αφυπνίζομαι». Και η πρώτη καταγραμμένη της χρήση είναι το 1942, όταν σε ένα άρθρο για τον συνδικαλισμό που δημοσιεύτηκε στην αφροαμερικανική επιθεώρηση Negro Digest τη χρησιμοποίησε ένας μεταλλωρύχος για να αναφερθεί στις διεκδικήσεις του. Δύο δεκαετίες αργότερα, η λέξη είναι πλέον πολύ δημοφιλής μεταξύ των αμερικανών μαύρων, αλλά το περιεχόμενό της έχει αλλάξει. Σημαίνει πλέον «γνωρίζω», «είμαι πληροφορημένος». Με τη γέννηση του κινήματος Black Lives Matter, τον Δεκέμβριο του 2014, το woke βγαίνει από τα σύνορα της αφροαμερικανικής κοινότητας και απλώνεται σε κοινωνικά κινήματα όπως ο φεμινισμός ή η αντίσταση στην αστυνομική βία. Το 2017 μπαίνει και στο Λεξικό της Οξφόρδης. Το σχετικό λήμμα αποδίδει στη λέξη την έννοια της «επιφυλακής απέναντι στις αδικίες και τις διακρίσεις στην κοινωνία, ιδιαίτερα σε σχέση με τον ρατσισμό».