Οι άλλοι νομπελίστες της αφρικανικής ηπείρου

Ο Αμπντουλραζάκ Γκούρνα είναι ο έκτος συγγραφέας από την Αφρική που κατακτά το Νομπέλ από τη θέσπισή του το 1901. Ο πρώτος εκπρόσωπος της υποσαχάριας αφρικανικής ηπείρου που κέρδισε το βραβείο ήταν ο Νιγηριανός Ουόλε Σογίνκα το 1986, καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας, που έγινε ευρέως γνωστός χάρη στα θεατρικά έργα του. Τα κείμενά του είναι ζωηρά, συχνά ενοχλητικά αλλά και ποιητικά, με πυκνή γραφή. Στα ελληνικά έχουν εκδοθεί τα «Ο άνθρωπος πέθανε» (εκδ. Ζάρβανος, 1983, μτφ. Πένυ Τσελέντη) και «Η Σαμαρκάνδη και άλλα ποιήματα» (εκδ. Γαβριηλίδης, μτφ. Ελένη Χατζή). Εκτός θεάτρου, έχει γράψει περίπου 20 έργα, κυρίως ποιήματα και μυθιστορήματα, με πιο σημαντικό το «The interpreters».