«Θα υπάρξει νοσταλγία για τον Στάλιν…»

Ανήκει στη μεγάλη βρετανική παράδοση της κατασκοπικής λογοτεχνίας, που ξεκινάει από τον Τζον Μπάκαν («Τα 39 σκαλοπάτια») και απογειώνεται με τους Ιαν Φλέμινγκ και Τζον Λε Καρέ. Διόλου τυχαία ο Ρόμπερτ Λίτελ – περί ου ο λόγος -έχει υπογράψει ήδη το «Φίλμπι – Πορτρέτο του κατασκόπου σε νεαρά ηλικία» (Αγρα, μτφ. Ανδρέας Αποστολίδης, 2016), τον περιβόητο διπλό κατάσκοπο, από τη ζωή του οποίου άντλησε υλικό και ο Λε Καρέ («Κι ο κλήρος έπεσε στον Σμάιλι»). Το 20ό μυθιστόρημά του με τίτλο «Ο σύντροφος Κόμπα» (μτφ. Γιάννης Περδικογιάννης) αναμένεται από τις εκδόσεις Μέδουσα στις αρχές του επόμενου μήνα. Σε αυτό ο πρώην δημοσιογράφος του «Newsweek» και πατέρας του συγγραφέα Τζόναθαν Λίτελ («Οι Ευμενίδες») ανασυστήνει έναν κόσμο που γνωρίζει καλά: την περίοδο των σταλινικών εκκαθαρίσεων. Στην πλοκή, ο χαρισματικός Λέον Ρόζενταλ κρύβεται από τις μυστικές υπηρεσίες (NKVD) στον λαβύρινθο των μυστικών δωματίων του Κτιρίου του Αναχώματος μετά τον ξαφνικό θάνατο του πατέρα του, πυρηνικού φυσικού, και τη σύλληψη της μητέρας του στη διάρκεια των σταλινικών εκκαθαρίσεων. Σε μια από τις περιπλανήσεις του συναντά τυχαία έναν αινιγματικό ηλικιωμένο άνδρα που συστήνεται ως σύντροφος Κόμπα, βετεράνος του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, μέλος του Πολιτικού Γραφείου και δεξί χέρι του Στάλιν. Εντυπωσιασμένος από την ευφυΐα του αγοριού, ο ηλικιωμένος άνδρας του προτείνει να του παραχωρήσει μια σειρά από συνεντεύξεις. Μέσα από αυτές ο Ρ. Λίτελ δημιουργεί το πορτρέτο του σοβιετικού δικτάτορα. Το «Β» προδημοσιεύει ένα απόσπασμα με την άδεια του εκδοτικού οίκου. Ο μικρός Λέον έχει μόλις πρωτοσυναντήσει τον γέρο, ο οποίος επαίρεται για τα θαυμαστά κατορθώματα του συντρόφου Στάλιν.