Μια άκαυστη «Ιστορία της θεραπαινίδας», απάντηση στο κάψιμο των βιβλίων

Τη δική της απάντηση στα ζητήματα λογοκρισίας που μαίνονται στις Ηνωμένες Πολιτείες έδωσε η Μάργκαρετ Aτγουντ. Η συγγραφέας σε συνεργασία με τον εκδοτικό οίκο Penguin Random House προχώρησε στην ειδική έκδοση του best seller της «Η ιστορία της θεραπαινίδας» ώστε να είναι άκαυστο. Το συγκεκριμένο έργο έχει βρεθεί κι αυτό στο στόχαστρο συντηρητικών δυνάμεων από το 1996, οπότε πρωτοκυκλοφόρησε, και σύμφωνα με την Αμερικανική Ενωση Βιβλιοθηκών είναι το βιβλίο που αποκλείεται στα σχολεία της χώρας. Αυτή τη φορά η έκδοση τυπώθηκε και δέθηκε με πυρίμαχα υλικά γιατί «έχει σχεδιαστεί για να προστατεύει αυτή τη ζωτικής σημασίας ιστορία και να στέκεται ως ένα ισχυρό σύμβολο ενάντια στη λογοκρισία» ανέφερε χαρακτηριστικά η ανακοίνωση του εκδοτικού οίκου. Το βιβλίο θα παρουσιαστεί σε δημοπρασία από τον οίκο Sotheby’s στη Νέα Υόρκη από τις 23 Μαΐου έως τις 7 Ιουνίου, ενώ όλα τα έσοδα από την πώλησή του θα διατεθούν για την ενίσχυση του έργου της ένωσης συγγραφέων PEN America υπέρ της ελεύθερης έκφρασης. Προωθώντας τη συγκεκριμένη έκδοση η 82χρονη συγγραφέας εμφανίστηκε σε βίντεο όπου με ένα φλογοβόλο στα χέρια στρέφεται εναντίον του βιβλίου που μένει ανεπηρέαστο από τις φλόγες (φωτογραφία). Το «Handmaid’s Tale» τοποθετείται σε ένα δυστοπικό περιβάλλον όπου ένα ολοκληρωτικό καθεστώς επιβάλλει σε νεαρές γυναίκες να γίνονται σεξουαλικές υπηρέτριες πλουσίων ώστε να αυξηθεί ο πληθυσμός της Γης.