Ραντεβού τον Σεπτέμβρη

Το τριήμερο του Αγίου Πνεύματος σηματοδοτεί στα νεοελληνικά ήθη την επίσημη έναρξη του καλοκαιριού. Το «Ανοίξαμε και σας περιμένουμε». Από σήμερα και για τρεις μήνες, θα πλανάται πάνω από τη χώρα κάτι σαν εκείνο το «Ραντεβού τον Σεπτέμβρη» που έγραφαν τέτοια εποχή στις προθήκες των θερινών κινηματογράφων. Αυτή είναι η μεγάλη δύναμη του ελληνικού καλοκαιριού. Να τα σπρώχνει όλα προς τον Σεπτέμβρη. Σαν να γυρίζουν οι διακόπτες. Για διακοπές μιλάμε εξάλλου αυτήν την εποχή. Εκ του διακόπτω. Ενώ η λέξη vacation στα αγγλικά – και οι αντίστοιχες στα γαλλικά και ιταλικά – παραπέμπουν ετυμολογικά στο κενό. Ή στην ιερότητα του διαλείμματος από τη δουλειά για όσους προτιμούν το holidays.