Ακτινογραφώντας την πολύμορφη βία κατά των γυναικών

Ενδοοικογενειακή βία, έμφυλη βία, γυναικοκτονίες. Ψυχροί όροι που σχεδόν καθημερινά προσπερνάμε, διαβάζοντας αστυνομικά δελτία, ή ακούμε αδιάφορα στο ραδιόφωνο, οδηγώντας προς τη δουλειά, το σπίτι. Και αν αποτελεί μια, έστω, μικρή νίκη το ότι έχουν πλέον αποσυρθεί από τον δημόσιο διάλογο αναχρονιστικοί πρόγονοι όροι, όπως «έγκλημα τιμής», «έγκλημα πάθους» και τα αντίστοιχα εξοργιστικά δημοσιογραφικά κλισέ – «τη σκότωσε γιατί την αγαπούσε», «τον τύφλωσε η ζήλια» (σ.σ. κατά κανόνα με την προσωπική αντωνυμία του θύτη σε αρσενικό και του θύματος σε θηλυκό) – απέχουμε ακόμα πολύ από την εξάλειψη του φαινομένου.