Ως πρώτη καταγραφή στη χρονιά του 1922 – στις εκδόσεις Ιστορίας – αναφέρεται: «Α’ έκθεσις πολεμικών έργων Στρατιάς Μ. Ασίας. Υπό την Υψηλήν Προστασίαν της Α.Β.Υ. του Διαδόχου. Ζάππειον Μέγαρον». Η κατάληξη, πάλι, στη χρονιά 2016 – και αφού έχουμε περάσει στις «αποσπασματικές εκδόσεις» – αναφέρει: «Ihrig Stefan: Ατατούρκ και Ναζί. Δάσκαλος και μαθητές στην εφαρμογή του ολοκληρωτισμού. Μετάφραση Νίκος Ρούσσος, εκδόσεις Παπαδόπουλος, Αθήνα». Είναι δύο σημεία μέσα σε έναν τρίτομο άθλο: αυτόν που επιχείρησε ο γιατρός Παύλος Χατζημωυσής συγκεντρώνοντας χιλιάδες καταγραφές για τη Μικρασιατική Καταστροφή. Το έργο, με τίτλο «100 χρόνια βιβλιογραφία Μικρασιατικής Καταστροφής και προσφυγικού ζητήματος», κυκλοφόρησε πρόσφατα από την «Εστία Νέας Σμύρνης», σε σύμπραξη με τη «Μίλητο», χάρη στο κληροδότημα «Μαρίας Καρατζοπούλου». Μέσα από τις περίπου 1.850 σελίδες των τριών τόμων – εκ των οποίων οι 110 αποτελούν το ευρετήριο – αποθησαυρίζονται καταγραφές και αναφορές από ιστορικά και λογοτεχνικά βιβλία, μελέτες προσφυγικής αποκατάστασης, εφημερίδες Μετώπου, αφιερώματα περιοδικών, μουσικές συνθέσεις, μονόφυλλα, χάρτες, σημειώματα που αφορούν ταινίες και τηλεοπτικές σειρές για το προσφυγικό ζήτημα και τη Μικρασία. Ειδικά στην τελευταία περίπτωση, ο ερευνητής μπορεί να ανακαλύψει όχι μόνο τις «mainstream» ταινίες – π.χ. «Ρεμπέτικο» ή «Ελευθέριος Βενιζέλος» -, αλλά και τις περίφημες βιντεοκασέτες της εποχής, όπου περνούσε με φολκλορικές αναπαραστάσεις και πολλή καρικατούρα το μικρασιάτικο ή, κυρίως, το ποντιακό ιδίωμα.

Πρόκειται για καίρια έκδοση κοντά στην εκπνοή της επετειακής χρονιάς. Ο επίδοξος ερευνητής, φοιτητής και μελετητής έχει πλέον στα χέρια του μία βάση δεδομένων όσων έχουν γραφτεί για την ίδια την Καταστροφή, αλλά και την ενσωμάτωση των προσφύγων στις ελληνικές πόλεις και την επαρχία.