Ο προϋπολογισμός δεν προσφέρει εύκολες λύσεις για τη Βρετανία

Σε ένα πράγμα πολιτικοί, οικονομολόγοι και σχολιαστές αριστερά και δεξιά μπορούν να συμφωνήσουν: η Βρετανία είναι διαλυμένη. Οχι όπως στο ανόητο, χαμογελαστό σύνθημα που χρησιμοποίησε ο Ντέιβιντ Κάμερον, αλλά με την πιο βασική έννοια. Φέτος τον χειμώνα, άρρωστοι πέθαναν τις ώρες που χρειάστηκαν για να φτάσουν σε αυτούς τα ασθενοφόρα. Το κρύο αυτής της εβδομάδας ανάγκασε και πάλι πολλές οικογένειες σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο να συζητήσουν αν θα ζεστάνουν τα σπίτια τους ή εάν θα τραφούν. Την Τετάρτη, καθώς ο υπουργός Οικονομικών Τζέρεμι Χαντ παραδίδει τον προϋπολογισμό του στο Κοινοβούλιο, οι δάσκαλοι στην Αγγλία και την Ουαλία, οι κατώτεροι γιατροί, οι δημόσιοι υπάλληλοι, το πανεπιστημιακό προσωπικό και οι οδηγοί του μετρό θα απεργήσουν. Ο νέος υπουργός Οικονομικών δεν προσποιείται καν ότι τα μέτρα της επόμενης εβδομάδας θα διορθώσουν αυτά τα προβλήματα.