Η συζήτηση για τη «διαδικασία αποπολιτισμού» που ανέφερε ο Μακρόν δεν είναι καινούργια. Στην πολιτική σφαίρα, ο όρος «αποπολιτισμός» είναι επίσης ο τίτλος ενός βιβλίου του ακροδεξιού θεωρητικού Ρενό Καμί, που εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο Fayard το 2011. Την ίδια χρονιά, ο δοκιμιογράφος δημοσίευσε ένα άλλο σχετικό κείμενο, το «Le Grand Remplacement» (η λεγόμενη Μεγάλη Αντικατάσταση), όπου αναπτύσσει τη ρατσιστική και συνωμοσιολογική θεωρία του για την αντικατάσταση ενός λαού, των «γηγενών Γάλλων», από έναν «πληθυσμό μεταναστών από την Αφρική και τη Βόρεια Αφρική». Ο Ρ. Καμί δεν έχει φυσικά το μονοπώλιο του όρου, αλλά έχει βάλει τη δική του ιδεολογική σφραγίδα στην έννοια. Στο βιβλίο του ισχυρίζεται ότι «η σύγχρονη κρίση είναι αυτή του σχολείου, της οικογένειας, όλων των θεσμών που είναι υπεύθυνοι για τη μετάδοση του πολιτισμού». Θεωρεί ότι «η κουλτούρα χάνει κάθε συνοχή – κάτι που φαίνεται ιδίως στην απώλεια των καλών τρόπων, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για τον έλεγχο των παρορμήσεών μας. Εγκαταλείπεται ό,τι βασίζεται στον σεβασμό της εξουσίας. Εξού και η επιστροφή της βίας στην καθημερινή ζωή».

Και ο Καμί, λοιπόν, αντλεί έμπνευση από τον όρο του Ν. Ελίας αντιστρέφοντας το περιεχόμενό του.