Ηταν η υπεύθυνη εδώ και δεκαετίες για τη διαχείριση των πνευματικών δικαιωμάτων του έργου, το οποίο άφησε πίσω ο πατέρας της, Δημήτρης Ψαθάς, θεατρικός συγγραφέας και παλαιός χρονογράφος των «ΝΕΩΝ». Η Μαρία Ψαθά, που έφυγε από τη ζωή χθες, διοργάνωνε επί χρόνια εκδηλώσεις με επίκεντρο τα θεατρικά έργα σε όλη την Ελλάδα. Με την κόρη της Λένα Νίτσου διατήρησαν «ζωντανούς» τους χαρακτήρες των βιβλίων του, ενώ ίδρυσε εκδοτικό οίκο με το όνομά της από τον οποίο κυκλοφόρησαν πλήθος έργων του Δ. Ψαθά μεταξύ των οποίων και τα «Ζητείται ψεύτης», «Φον Δημητράκης», «Ξύπνα Βασίλη», «Φωνάζει ο κλέφτης», «Ο αχόρταγος», «Μαντάμ Σουσού», «Η Θέμις έχει κέφια», «Στο καρφί και στο πέταλο», «Στου κουφού την πόρτα», «Γη του Πόντου».