Είναι κάποιες φορές που θες να δημοσιεύσεις ακόμη και τις παύσεις μιας συνομιλίας η οποία έγινε στο πλαίσιο συνέντευξης. Μια τέτοια είναι και αυτή με τον Στρατή Πασχάλη. Δεν ήταν η πρώτη φορά που τον συναντούσα αλλά συνειδητοποίησα ξανά πως η ευγένεια και η ομορφιά με την οποία προσεγγίζει όλες τις δραστηριότητές του – του ποιητή, του λογοτέχνη, του μεταφραστή – αποτελούν εγγενή στοιχεία της προσωπικότητάς του. Απλότητα στην υψηλή κλίμακα, θα τολμούσα να πω – κλέβοντας μια φράση του όταν μου εξηγούσε πώς προσέγγισε τη μετάφραση της Μήδειας.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ