Συνεχίζω σήμερα την αραβική περιήγησή μου, απόρροια της πρόσφατης ανάγνωσης του βιβλίου Βαβέλ. Ο γύρος του κόσμου σε 20 γλώσσες (Μεταίχμιο, 2019). Και πρώτα πρώτα, μια μικρή εκκρεμότητα από το προηγούμενο Επιδόρπιο. Πράγματι, ο πληθυντικός ταλιμπάν προέρχεται από τα pashto, που μιλιούνται κυρίως στο Αφγανιστάν και στο Πακιστάν. Ο ενικός ταλίμπ πάντως σημαίνει σπουδαστής, μαθητευόμενος (και στα αραβικά), και επομένως η πρώτη έννοια της λέξης ταλιμπάν ήταν σπουδαστές – του Κορανίου προφανώς, πρόθυμοι να πολεμήσουν για το ισλάμ και κατά των απίστων.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ

Εγγραφή