Μπορεί να χωρέσει ο Σαίξπηρ σε 80 λεπτά;

^«Πόση ώρα διαρκεί η παράσταση;». Οι εργαζόμενοι στην ταξιθεσία καλούνται να απαντήσουν στη σχεδόν ενοχική ανησυχία, κυρίως δε όταν αυτή διατυπώνεται από φανατικούς θεατρόφιλους. Πρόκειται για ένα ζήτημα το οποίο φαίνεται να απασχολεί όχι μόνο εκείνους που έχουν μια περιστασιακή σχέση με τη θεατρική τέχνη, αλλά και αυτούς που την παρακολουθούν αδιάλειπτα. Η διάρκεια ενός έργου σήμερα συνδέεται με πρακτικά ζητήματα και όχι με την ουσία του. Οπως, για παράδειγμα, αν οι θεατές θα προλάβουν το τελευταίο μετρό ή λεωφορείο της γραμμής για να επιστρέψουν σπίτι τους χωρίς να χρειαστεί να πληρώσουν ένα μέρος του μισθού τους σε ταξί. Δυστυχώς αυτές οι συνιστώσες διαμορφώνουν καταλυτικά τη σύνδεση του σύγχρονου θεατή με την τέχνη και δεν μπορούν να υπερκεραστούν όσο και αν φαντάζουν υποδεέστερες.