«ΗΠΑ: από τη μια η πρόοδος, από την άλλη το Κόλουμπαϊν»

Ο Μπεν Λέρνερ γεννήθηκε στην πόλη Τοπίκα του Κάνσας το 1978. Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Μπράουν, λαμβάνοντας υποτροφίες από τα Ιδρύματα Γκούγκενχαϊμ και ΜακΑρθουρ για τη γραφή του. Το παρόν μυθιστόρημα («Αμερικανική αγωγή», μτφ. Παλμύρα Ισμυρίδου, Δώμα) είναι το τρίτο του, ενώ έχει και τέσσερις ποιητικές συλλογές. Ενας από τους κύριους εκφραστές της νέας σχολής της αμερικανικής λογοτεχνίας, που διερευνά τις δυνατότητες της γλώσσας και πώς αυτή χτίζει τις πολλαπλές ταυτότητές μας. Στο μυθιστόρημα παρακολουθούμε τον νεαρό Ανταμ Γκόρντον, γέννημα – θρέμμα των μεσοδυτικών πολιτειών, να εμπλέκεται σε ρητορικές μάχες και σε αυτοσχεδιαστικά, γλωσσικά, αιχμηρά παιχνίδια. Τον βλέπουμε από διάφορες οπτικές γωνίες και κυρίως των γονιών του. Ενα παιδί που ψάχνει τον δρόμο της ενηλικίωσης παρά το βάρος του απροσδιόριστου της μετάβασης. Βρισκόμαστε στα τέλη της δεκαετίας του ’90 όπου η φαντασίωση του τέλους της Ιστορίας είχε μεγάλη πέραση. Οι ρωγμές όμως είναι κάτι παραπάνω από εμφανείς. Η απροσχημάτιστη βία, όπου να ‘ναι, θα ξεσπάσει. Ενα καλειδοσκοπικό μυθιστόρημα μαθητείας για τα ερωτήματα που γεννιούνται σε έναν κόσμο ξένο και πολύμορφο. Στην Αμερική των διχοτομήσεων.