Όσοι δεν περιορίζονται στον μπρεχτικό Κουρτ Βάιλ, αγαπούν και το Youkali, χορευτικό κομμάτι tango habanera που είχε γράψει για (αποτυχημένη) όπερά του ο σπουδαίος συνθέτης, όταν ήταν αυτό-εξόριστος στο Παρίσι, την εποχή του Χίτλερ. Ο Γάλλος λιμπρετίστας  Roger Fernay έγραψε πάνω στη μουσική στίχους που να της μοιάζουν, νοσταλγικούς και παθητικούς: C’est presqu’au bout du monde / Ma barque vagabonde … Δεν τολμώ να μεταφράσω, θα χαθεί όλη τη γοητεία.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ

Εγγραφή