Πανελλαδικές 2019 : Τέλος στην μετάφραση «γνωστού» στα Αρχαία
Καταργείται η μετάφραση του διδαγμένου κειμένου στο μάθημα (κάτι που συνήθως μαθητές αποστήθιζαν) και αντικαθίσταται απο μια ερώτηση κατανόησης του κειμένου, ενώ μια ερώτηση κατανόησης προστίθεται και στην εξέταση του αδίδακτου κειμένου.